วันศุกร์ที่ 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2554

วัน เดือน ปี (D.M.Y.)__เจี๊ยบ วรรธนา



วัน เดือน ปี
วันจันทร์ฉันคอยอยู่ อังคารก็คอยดู ดู ดูว่าเธอเป็นไง
พุธเธอก็ไม่มา เช้าสายก็ไม่มี พฤหัสว่างเปล่า
ศุกร์หรือเสาร์หรือว่าอาทิตย์ ไม่มีวันไหนไม่คิดถึง
ไม่มีวันไหนที่เธอจะย้อนมา สู่วันเก่าๆของเรา
วันที่ฉันเจอเธอ วันที่ได้ใกล้กัน วันที่เราจูงมือ
วันที่ฉันรักเธอ วันที่ฉันพูดไป วันที่เธอรับฟัง
* อีกนานไหมฉันก็ไม่รู้ (อีกกี่เดือนหรือจะอีกปี)
กี่หมื่นพันล้านความทรงจำที่มี ไม่เคยไม่คิดถึงเธอ
มกราก็ยาวนาน กุมภาก็เลือนลาง มีนาก็ยังเลื่อนลอย
เมษาก็ร้อนรน พฤษภาก็ทุกข์ทน มิถุนาว่างเปล่า
*/*

Day Month Year
Monday and Tuesday I waited and see how she was.
Wednesday and Thursday, she did not come
Friday, Saturday or Sunday, No day, I do not think of her.
No day that she will ever come back to the good old days of us
The day that I met her, the day that the close together, the day that we hand in hand.

*The day, I love you, I speak out. The day that you hear me
I do not know that longer. How many months or years?
A few thousand billion memories there, never not think of you.
January is long, February is missed. March is also absent.
April is impatience, May they suffer, June empty
*/*

3 Comment:

meena กล่าวว่า...

I like it so much!

dariina113 Eng 04 กล่าวว่า...

Yes, I like it too. It' s the old song but have good meaning.

dariina113 Eng 04 กล่าวว่า...

I think in 6 line you should write, The day I said I love you. the day that you heard me

แสดงความคิดเห็น

My album

Acting: Making Egg (English Major 04 NSTRU)

English Camp For School at Wat praprom School

Laab Kai

Learn English - Introduction to phonetics

Why are Phonetics Important? | Learn English | Vocabulary.

Long Vowel Sound

Noun Claus